Csak épp most néztem meg, és szép volt, és az jutott eszembe, hogy az egyébként kiváló film értékeiből legalább tíz százalékot levon a magyar címe, és hogy inkább ne fordítsuk le, mert úgy találta ki anno a szerző, és mivel a cím is része minden alkotásnak, és a szerző azzal akarta az üzenetét átadni, tudniillik, hogy:
Brokeback Mountain.
Brokeback Mountain.
