szégyellős exhibicionista

valami értékes és szép dolog nyílik bennem, bennünk. egy igazi, izgalmas, kincset érő új Barátság fejlődik. örömteli folyamat mindkettőnknek, azt hiszem. az őszinteség, aggodalmas törődés, érdeklődés, és intelligens, ellentéteket is megtűrő eszmecsere talaján állva közel kerülni egy másik emberhez, találni egymásban valami kincset: furcsán felemelő és profánul egyszerű egyben. így szövődnek az igazi kapcsolatok, amiknek őrzéséért semmi munka nem kár sosem. azt kérded, miért értékes ez nekem, mert hiszen van nekem sok? akármennyi van, mindegy, mert hiszen: a valódi kapcsolatok száma végtelen is lehet.


ez ugyan egy szerelmes dal, és nem kapcsolódik, de nagyon szeretem, és álljon itt pár sor a szövegéből, mert eszembe jutott.

something beautiful is happening inside for me
something sensual
it's full of fire and mystery
i fell hypnotized
i feel paralyzed
i have found heaven
there's a thousand reasons why i shouldn't spend my time with you
for every reason not to be here i can think of two
keep me hanging on
feeling nothing's wrong
inside your heaven




((fordítás szükség esetére:

valami gyönyörű történik bennem
valami érzéki
tűzzel és rejtéllyel teli
érzem, hipnotizált
érzem, bénult vagyok
mennyországra leltem
ezer indokból nem kellene veled töltenem az időm
minden indokért két újat eszelek ki
amitől ragaszkodom
úgy érzem, semmi sem rossz
mennyországodon belül))